Gebäude des Jointheadquarters (Buildings of JHQ)

It is with great pleasure that I can announce the arrival of an excellent book describing, in great detail, the buildings of JHQ Rheindahlen.

The book is in German but non-German speaking former residents of JHQ will still find it of great interest as it contains many images and floorplans for all the different building types.

I am very much looking forward to using my copy in my project to create a 3D model of JHQ with the valued assistance of the books author, Rudolf Büschges.

oznorMB


DAS EHEMALIGE NATO HAUPTQUARTIER IN MÖNCHENGLADBACH

Gebäude des Jointheadquarters

Rudolf Büschges, Helge Kleifeld (Hrsg.), Gebäude des Jointheadquarters – „Das ehemalige NATO Hauptquartier in Mönchengladbach“, Beiträge zur Geschichte der Stadt Mönchengladbach Band 60, 392 Seiten, Hardcover, zahlreiche Abbildungen und Grundrisse.

Das JHQ in Mönchengladbach nahe Rheindahlen, mit dessen Bau 1952 begonnen wurde, diente fast 60 Jahre, von 1954 bis 2013, als Hauptquartier britischer Verbände  und der North Atlantic Treaty Organization (NATO). Rudolf Büschges beschreibt in  einem Buch anhand von Plänen, Fotos und Aussagen von Zeitzeugen detailgetreu und akribisch die einzelnen Gebäude im JHQ, seien es Unterkünfte für Soldaten und Offiziere, Kirchen, Sportstätten, Einkaufsläden, technische Anlagen oder Munitionsbunker. Der Leser ist eingeladen, mit Hilfe der Beschreibungen der Gebäude auf den Pfaden der einstigen Bewohner einen Gang durch die inzwischen verlassene Siedlung zu unternehmen und sich in eine Zeit zu versetzen, die nicht lange zurückliegt.

Es gelingt dem Autor, dem Leser die Lebensverhältnisse im JHQ, einer bereits heute fern erscheinenden Welt, augenfällig nahezubringen. Zugleich werden die vielen architektonischen Einzelheiten in der Art eines übersichtlichen Kompendiums für die Nachwelt bewahrt.

Ergänzt werden Büschges‘ Ausführungen durch Texte zweier Expertinnen vom LVR-Amt für Denkmalpflege im Rheinland Dr. Elke Janßen-Schnabel und Natalie Fröhlich. Der Band, der in die Beiträge zur Geschichte der Stadt Mönchengladbach aufgenommen worden ist, stellt für zukünftige Forschungen über das JHQ ein fundiertes und gut lesbares Nachschlagewerk dar.

Artikelnummer: MG60

ISBN 978-3-00-077 485-0

 


THE FORMER NATO HEADQUARTERS IN MÖNCHENGLADBACH

Joint Head Quarters Buildings

The Archive Mönchengladbach has published a book about the buildings on JHQ. All Married quarters are described in details, with floor plans and photos of every different Type. Second part of the book is the description of all technical buildings, messes, churches, shops, stores, police, fire station, Big house, medical a.s.o. 400 pages in total with many photos and plans. Size 215 x 300 mm, 1,6 kg. A great collection to help keeping memories alive. Find your home or the place you worked. The book is only available at the publisher “prints von Essen” in his online shop:

https://www.prints-von-essen.de/jhq

The price is 29,50 Euro plus P/P.

A problem might be the cost of freight to England. Maybe interested people have friends in Germany to order the book and bring it with the next visit.

1 Response

  1. Lynn Aitken says:

    Hi, I was wondering if the shipping cost to Scotland, Wales or Ireland would be the same as to England, as we all served there as well……in the British Army. It looks like an interesting book.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *